Google did a horrible job translating
Epitaphium Praestantissimi Herois Nicolai Comitis Serinn,
ac totius Croatiae Capitanei generalis Sic.
Ob patriam et leges, nec non virtutis amorem,
Multi praestantes occubuere viri:
Quorum perpetuo viget inclyta fama per orbem,
Solis un Eois Occiduisque plagis.
Ut patriam a saeuo seruaret Horatius hoste,
Vitae discrimen promptus adire fuit:
Morte sua Codrus communia damna leuauit,
Militis ignotus com perit ille manu:
Curtius in vastum se ultro coniecit Auernum,
Pestifer illius ut funere cesset odor.
Sponte sualeges et propter iura Lycurgus
Perpetuus patrijs finibus exulerat:
Quis precor Attilij largo licet ore dolores
Explicet, ob patriae commoda multa suae?
Hos amor in patriam, post mortem ut fama perennis
Impulit, et virtus nescia vera mori:
Proiecta ut penitus gelidae formidine mortis,
Propatriae tulerint sponte salute necem.
Iustior at Comitem permouit causa Serinum,
Quod rigidae voluit iura subire necis:
Nimirum leges abolentem, et iura Tyrannum,
Templaque, sincera et cum pitate fidem,
Ad foeda innuptas rapientem et stupra puellas,
(Cuius et immani dextera coede tepet:)
Christiadum a iugulo dum infracta mente repellit,
Mergit et innumeros Tartara ad ima Getas:
Occidit: aerternos victurum sydus in annos,
Summa Lyburniaci fama decusque soli.
Sed mors illius, Solymanni morte Tyranni
Perpetuo in terris nobilitata manet.
Ergo dum memori Solymanni nomen in aeuo
Et tua perpetuo fama vigebit, erit.
Interea placida requiescas conditus urna,
Heros divinis adnumer ande viris.
Effuso tibi dum Christi pro plebe cruore,
Dona ferat Christus sanguine parta suo.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.